Генри Каттнер - Ярость
Научно-фантастический роман
Пер. с англ. Д.Арсеньева
Вступление
Была ночь на Земле и сумеречный рассвет на Венере.
Все люди знали о сияющей тьме, что превратила Землю в звезду на
облачном небе. Но мало кто понимал, что венерианский рассвет незаметно
сменяется тьмой. Подводные огни горели все ярче и ярче, превращая огромные
башни в зачарованные крепости под поверхностью мелкого моря.
700 лет назад эти огни горели еще ярче. 600 лет прошло с гибели Земли.
Шло 27 столетие.
Время замедлилось. Вначале оно двигалось гораздо быстрее. Многое
предстояло сделать. Венера оказалась непригодной для жизни, но люди
вынуждены были жить на Венере.
На Земле Юрский период миновал до того, как человечество превратилось в
разумную расу. Человек одновременно прочен и хрупок. Насколько хрупок, он
сознает лишь при извержении вулкана или землетрясении. Насколько прочен,
можно понять, если учесть, что колонии существовали не менее двух месяцев
на континентах Венеры.
Человек никогда не знал ярости Юрского периода - на Земле. На Венере он
гораздо хуже. У человека не было оружия для поверхности Венеры. Его оружие
либо слишком мощное, либо слишком слабое. Он мог полностью уничтожить или
легко ранить, но не мог жить на поверхности Венеры. Он втретился с
противником, какого раньше никогда не встречал.
Он встретился с яростью... И бежал.
Безопасность ждала его под водой. Наука усовершенствовала межпланетные
путешествия и уничтожила Землю; наука смогла создать искусственную среду на
дне океана. Были построены купола из импервиума. Под ними поднялись города.
Города были завершены... И как только это случилось, рассвет на Венере
сменился сумерками. Человек вернулся в море, из которого когда-то вышел.
Часть I
Забудь заклятья.
Пусть дьявол, чьим слугой ты был доныне,
Тебе шепнет, что вырезан до срока
Ножом из чрева матери Макдуф.
Шекспир
Рождение Сэма Харкера явилось двойным пророчеством. Оно показывало, что
происходит в огромных башнях, где все еще горели огни цивилизации, и
предсказывало жизнь Сэма в этих подводных крепостях и вне их. Его мать
Бесси, хрупкой хорошенькой женщине, не следовало иметь детей. У нее были
узкие бедра, и она умерла при кесаревом сечении, выпустившем Сэма в этот
мир, который он должен был сокрушить, чтобы тот не сокрушил его самого.
Именно поэтому Блейз Харкер ненавидел своего сына такой слепой злобной
ненавистью. Блейз никогда не мог подумать о мальчике, не вспомнив
происшедшего той ночью. Он не мог слышать голос Сэма, не вспоминая жалобных
испуганных стонов Бесси. Местная анестезия не могла помочь, поскольку Бесси
и психологически, а не только физически не годилась для материнства.
...Краткий отрывок книги для ознакомления...
|